有关唤起注意新型冠状病毒传染病的事宜(2月13日(星期四)0点00分)

2020/02/13 

富山机场正在与法务省,厚生劳动省等相关机关和机场内各公司协作,努力进行应对。

请来富山机场的旅客确认以下内容,谢谢您的理解和配合。

【来自日本政府法省出入国在留管理的通知】

从 2020年 2月13日 上午零点(JST),只要没有特别的理由,就下列人员暂时不可以入境日本

  • 到日本以前14 天以内,逗留过中华人民共和国湖北或浙江省的外国人
  • 携带中华人民共和国湖北或浙江省发行中国护照的外国人

【致从中国各地(包括香港、澳)回国、入境的各位旅客】

  • 过去 14 天以内在湖北省或浙江省逗留过的人士,请告知检疫官。
  • 入境时如有咳嗽、发热等症状,或服用止咳药、退烧药,请向检疫官申告。
  • 即使是入境以后,去过或在湖北省、浙江省逗留过的人士如出现上述症状,需前往医疗机构就诊时,请提前致电告知曾在湖北省、浙江省逗留的经历,并佩戴口罩前往医疗机构接受医生诊断。此时,请出示健康卡并告知过往行程(也请参照飞机内配发的健康卡。)。

【机染病防措施】

  • 为防止新型冠状病毒疫情扩散,鼓励机场内工作人员戴口罩。
  • 强化航站楼里的门把手、扶手(包括自动走道/自动扶梯)、行李车把手的消毒等清洁工作。
  • 为防止疫情在旅客之间扩散,请您勤洗手、佩戴口罩、咳嗽或打喷嚏时遮掩口鼻。
  • 航站楼里各处放有酒精消毒液,请使用。

对于预防传染病,不仅限于新型冠状病毒,因正处于感冒、流感多发时期,咳嗽打喷嚏时掩口鼻、戴口罩、勤洗手等,采取一般防传染措施十分重要。

详情请看下面的网页。

 

关于新型冠状病毒传染病(厚生劳动省主页)

https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000164708_00001.html

 

有关新型冠状病毒相关传染病对策的相关阁僚会议(首相官邸网页)

http://www.kantei.go.jp/jp/singi/novel_coronavirus/

 

预防新型冠状病毒感染症 ~掌握我们每一个人都能做的预防措施~(首相官邸网页)

https://www.kantei.go.jp/jp/headline/kansensho/coronavirus.html

 

日本国家旅游局(JNTO)为外国游客提供 365 天 24 小时的咨询热线服务。

「Japan Visitor Hotline」(PDF:565kB)

 

 


トップに戻る